-
1 при вводе текста
Cellular communications: entering text -
2 испытание на всплеск энерговыделения в активной зоне ядерного реактора при вводе одиночного регулирующего стержня
испытание на всплеск энерговыделения в активной зоне ядерного реактора при вводе одиночного регулирующего стержня
испытание на резкий рост мощности в активной зоне ядерного реактора при вводе одиночного регулирующего стержня
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- испытание на резкий рост мощности в активной зоне ядерного реактора при вводе одиночного регулирующего стержня
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание на всплеск энерговыделения в активной зоне ядерного реактора при вводе одиночного регулирующего стержня
-
3 заменять символ при вводе
заменять символ при вводе
Забивать один символ другим при редактировании документа.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заменять символ при вводе
-
4 нормы на качественные показатели при вводе в эксплуатацию
нормы на качественные показатели при вводе в эксплуатацию
(МСЭ-T M.2100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормы на качественные показатели при вводе в эксплуатацию
-
5 преобразование представления данных при вводе-выводе
- I/O convertion
преобразование представления данных при вводе-выводе
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
- I/O convertion
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преобразование представления данных при вводе-выводе
-
6 блокировка доступа при вводе неправильного кода
Security: wrong code lockoutУниверсальный русско-английский словарь > блокировка доступа при вводе неправильного кода
-
7 воздух во влагалище, вызывающий звук при вводе пениса
Taboo: cunt bubbleУниверсальный русско-английский словарь > воздух во влагалище, вызывающий звук при вводе пениса
-
8 замена символов маской при вводе пароля
Security: masking for inputУниверсальный русско-английский словарь > замена символов маской при вводе пароля
-
9 запись при вводе-выводе
Engineering: input/output writeУниверсальный русско-английский словарь > запись при вводе-выводе
-
10 контроль событий при вводе данных
SAP.tech. input event controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль событий при вводе данных
-
11 масс-спектры электронного удара при вводе образцов через мембрану
Универсальный русско-английский словарь > масс-спектры электронного удара при вводе образцов через мембрану
-
12 метод распознавания образов при вводе
Information technology: input image processing methodУниверсальный русско-английский словарь > метод распознавания образов при вводе
-
13 направление передачи при вводе-выводе
1) Information technology: IO direction2) Network technologies: I/O directionУниверсальный русско-английский словарь > направление передачи при вводе-выводе
-
14 опечатка при вводе данных
Gold mining: keying errorУниверсальный русско-английский словарь > опечатка при вводе данных
-
15 ошибка при вводе с клавиатуры
Information technology: keying errorУниверсальный русско-английский словарь > ошибка при вводе с клавиатуры
-
16 помощь при вводе
SAP. aid to posting -
17 преобразование представления данных при вводе-выводе
1) Information technology: I/O conversion2) Makarov: input-output conversionУниверсальный русско-английский словарь > преобразование представления данных при вводе-выводе
-
18 прерывание по нарушению чётности при вводе-выводе
Information technology: I/O parity interrupt, IO parity interruptУниверсальный русско-английский словарь > прерывание по нарушению чётности при вводе-выводе
-
19 рассеивание при вводе в луч
Astronautics: inlet dispersionУниверсальный русско-английский словарь > рассеивание при вводе в луч
-
20 редактирование (данных) при вводе
Information technology: input editingУниверсальный русско-английский словарь > редактирование (данных) при вводе
См. также в других словарях:
испытание на всплеск энерговыделения в активной зоне ядерного реактора при вводе одиночного регулирующего стержня — испытание на резкий рост мощности в активной зоне ядерного реактора при вводе одиночного регулирующего стержня — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы испытание на резкий рост… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53782-2010: Лифты. Правила и методы оценки соответствия лифтов при вводе в эксплуатацию — Терминология ГОСТ Р 53782 2010: Лифты. Правила и методы оценки соответствия лифтов при вводе в эксплуатацию оригинал документа: 3.2 назначение лифта: Указываемое в паспорте назначение лифта (например: грузовой, пассажирский и др.) с учетом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заменять символ при вводе — Забивать один символ другим при редактировании документа. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN overtype … Справочник технического переводчика
Уплотнение кабелей при вводе в электрооборудование, проходе через переборки и палубы — 5.5. Уплотнение кабелей при вводе в электрооборудование, проходе через переборки и палубы 5.5.1. Проход кабелей через герметичные и непроницаемые корпусные конструкции (палубы, переборки, основные и легкие корпуса судна) должен осуществляться в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормы на качественные показатели при вводе в эксплуатацию — (МСЭ T M.2100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN bringing into service performance objectiveBISPO … Справочник технического переводчика
преобразование представления данных при вводе-выводе — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN I/O convertion … Справочник технического переводчика
элемент крепления кабеля в кабельном вводе — 3.7.1 элемент крепления кабеля в кабельном вводе: Элемент кабельного ввода, предотвращающий передачу на жилы и контактные зажимы усилий, возникающих при растягивающих или скручивающих нагрузках на кабель. Источник: ГОСТ Р МЭК 60079 0 2011:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напряжение при переходных процессах в сети — 1.2.9.10 напряжение при переходных процессах в сети (mains transient voltage): Наибольшее пиковое напряжение, которое может возникнуть на вводе электропитания оборудования в результате переходных процессов в сети электропитания переменного тока.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поиск метки (при оптическом вводе текстов, изображений) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN mark scan … Справочник технического переводчика
Нарушение норм и правил безопасности при проектировании. Строительстве, приемке, вводе в эксплуатацию, эксплуатации, ремонте, реконструкции, консервации либо выводе из эксплуатации гидротехнического сооружения — влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от десяти до пятнадцати минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц от двадцати до тридцати минимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц от двухсот до трехсот… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Извещение о вводе налоговой декларации (расчета) в электронном виде — Извещение о вводе формируемый налоговым органом для налогоплательщика (представителя) электронный документ, подтверждающий факт переноса данных представленной налоговой декларации (расчета) в информационные ресурсы налогового органа (приложение N … Официальная терминология